不会越南语在大叻租摩托车,其实很简单

担心不会越南语在大叻租摩托车会很麻烦?完全不用。大部分流程都通过消息完成,价格固定、写得清清楚楚,路上有一部装好地图和翻译软件的手机,几乎什么都能解决。下面告诉你从预订到还车怎样一路顺利。

不会越南语在大叻租摩托车,其实很简单

预订:发消息,不用打电话

最简单的方法是通过WhatsApp、Zalo、Telegram或微信给我们发消息。发文字比打电话好:你可以慢慢写,可以用翻译软件,双方也都留下了车型、日期和价格的文字记录。把你的日期、想要的车型和住的地方发给我们就行。用中文写也没问题——任何一方用翻译软件都能看懂。我们的大叻摩托车网上预订指南里写清楚了需要发哪些信息。

取车:简单直观

取车不需要说太多话。你留下护照或身份证(无需现金押金),我们一起拍一段短视频记录车况,然后你试骑一下。价格固定——每辆车每天150,000 VND——所以不用讲价。车上的开关、汽油或电池、头盔怎么戴,我们都会指给你看、做给你看,哪种语言都通用。

客人和白色 Honda 踏板车在大叻 Van Phu 摩托车租赁招牌下

手机帮你搞定大部分事情

学几个常用词就够了

不需要会说完整的句子,几个词就很管用:xin chào(你好)、cảm ơn(谢谢)、bao nhiêu?(多少钱?)、gửi xe(停车)、đổ xăng(加油)。在加油站可以说đầy bình(加满),或者在手机上把金额给工作人员看。我们整理的大叻实用越南语里还有更多,附简单读音。

停车、加油和小状况

在有人看管的停车场(gửi xe),管理员通常会给你一张停车票,或者在车座上写个号码——收好,离开时出示就行。在加油站,工作人员会帮你加油;指一下油品,按油机上显示的金额付款即可。万一出了状况——轮胎没气、车发动不了、迷路了——先停到安全的地方,再给我们发一个位置标记和一张照片。这比用语言解释快得多。

看不懂路牌也能骑

大部分重要的交通标志都是国际通用的图形。越南靠右行驶,按喇叭通常是友好地提醒“我在这儿”,车流是慢慢流动而不是走走停停。刚开始慢慢骑,靠右行驶,骑车前绝对不要喝酒。严格遵守越南交通法规。

放心租车

不会越南语在大叻租摩托车,是我们很多客人每天都在做的事。Honda Vision、Air Blade和电动车都是每天150,000 VND,免费提供头盔和手机支架;租2天或以上,大叻市中心的酒店可免费送车。所有车型请看我们的大叻摩托车租赁页面,用你习惯的语言给我们发消息就好。

Ngô Văn Phú – Văn Phú Đà Lạt

作者:Ngô Văn Phú(Phu) – Van Phu 大叻店主,自2018年起在大叻提供本地旅游服务:摩托车租赁、民宿和别墅预订。 关于我 →

添加微信咨询

路线、天气、租车问题都可以问我们,老板会说简单中文 — 微信号:vanphudalat(点击按钮复制)。

微信二维码 vanphudalat — 大叻租摩托车

大叻摩托车租赁

本田 Vision、本田 Air Blade 125cc 和电动车 — 每天 150,000 VND,无现金押金,免费头盔,租 2 天以上送车到酒店。

大叻租摩托车 · 大叻电动车租赁

相关攻略

📞 电话 WhatsApp