ข้อมูลสรุป
- ที่อยู่: 1 Ngo Quyen ดาลัด บนเนินเขาเล็ก ๆ ทางตะวันตกของตลาด
- เปิด 7:30–11:30 และ 13:30–17:30 ทุกวัน (Google Maps ต.ค. 2026) ปิดให้ชมระหว่างพิธีมิสซา
- ค่าเข้า: ฟรี มีตู้รับบริจาค
- ห่างตลาดดาลัดราว 1 กม. และทะเลสาบซวนเฮือง 1.6 กม. (เส้นตรง) ห่างร้านเราไม่ถึง 1 กม.
- การแต่งกาย: ปิดไหล่และเข่าเมื่อเข้าโบสถ์
- ขี่มอเตอร์ไซค์: ไปได้ทุกคัน รวมถึงมอเตอร์ไซค์ไฟฟ้า

เวลาเปิดและเวลามิสซา
เดินชมบริเวณได้ตามเวลาข้างต้น โบสถ์ยังใช้ประกอบพิธีจริง ระหว่างมิสซาจะไม่เปิดให้ชม และเช้าวันอาทิตย์คนเยอะที่สุด เวลามิสซาอาจเปลี่ยน ดูป้ายประกาศที่ประตูทางเข้า
ค่าเข้าและที่จอดรถ
เข้าชมฟรี มีตู้รับบริจาคช่วยแม่ชีดูแลสถานที่ มีที่จอดมอเตอร์ไซค์ในบริเวณ จอดตามที่เจ้าหน้าที่บอกและล็อกรถให้ดี
วิธีขี่มอเตอร์ไซค์ไป
จากตลาดดาลัดห่างแค่ราว 1 กม. ขี่ประมาณ 5 นาที ค้นหา "Domaine de Marie" หรือ "1 Ngo Quyen" ใน Google Maps โบสถ์อยู่บนเนินเล็ก ช่วงท้ายเป็นทางขึ้นเขาเล็กน้อย มอเตอร์ไซค์ไฟฟ้าไปได้ (ซ้อนสองคนรวมไม่เกิน 100 กก.) ส่วน Honda Vision 110cc หรือ Air Blade 125cc ไปสบาย เวียดนามขับชิดขวา
ประวัติสั้น ๆ
เริ่มสร้างปี 1940 และเปิดใช้ปี 1942 เป็นของคณะภคินีเมตตาธรรมแห่งนักบุญวินเซนต์ เดอ ปอล ซึ่งแม่ชียังอาศัยอยู่ในอาราม รูปปั้นพระแม่มารีสูง 3 เมตรออกแบบโดยสถาปนิกฝรั่งเศส Jonchère ในปี 1943 และบริจาคโดย Suzanne Decoux ภรรยาของผู้สำเร็จราชการอินโดจีนฝรั่งเศส เธอเสียชีวิตปี 1944 และหลุมศพอยู่ด้านหลังโบสถ์
สถาปัตยกรรม
ผสมผสานสถาปัตยกรรมโบสถ์ฝรั่งเศสกับกลิ่นอายเวียดนาม ผนังสีชมพูผิวหยาบ ด้านหน้าเป็นทรงสามเหลี่ยมสูงมีไม้กางเขนบนยอด หน้าต่างกุหลาบทรงกลม และหน้าต่างโค้งแหลมเล็ก ๆ หลังคาได้แรงบันดาลใจจากบ้านเรือนยกพื้น (nhà rông) ของที่ราบสูงตอนกลาง ด้านในมีเพดานคานไม้ กระจกสี และรูปปั้นพระแม่ยืนบนลูกโลกที่มีใบหน้าแบบคนเวียดนาม

มุมถ่ายรูปสวย
- บันไดด้านหน้าถ่ายมุมต่ำ ตัวโบสถ์สามเหลี่ยมตัดฟ้าสีคราม สวยที่สุดตอนเช้าที่แดดส่องด้านหน้า
- หน้าต่างกุหลาบและระเบียงโค้ง ถอยออกมาแล้วซูม
- ลานอาราม ทางเดินตรงที่มีกระถางดอกไม้สองข้าง
- แนวทางเดินโค้งแหลมและเสาหินสีแดงตามแนวอาราม
- ดอกไฮเดรนเยียและแจกันสีขาวหน้าทางเข้าอาราม

โปรดให้ความเคารพ
ที่นี่เป็นสถานที่สวดภาวนาและเป็นบ้านของแม่ชี พูดเบา ๆ ห้ามเด็ดดอกไม้หรือเดินบนสนามหญ้า (มีป้ายขอไว้) และขออนุญาตก่อนถ่ายพรีเวดดิ้งหรือบินโดรน
ใกล้ ๆ ไปไหนต่อ: แผนครึ่งวัน
ช่วงเช้าแวะ Domaine de Marie → หมู่บ้านดอกไม้วันแทงห์ (ราว 2 กม.) → โบสถ์ไก่ (ราว 2 กม.) → มื้อกลางวันแถวตลาดดาลัด ดูครบ 16 จุดใน แผนที่จุดถ่ายรูปดาลัด
คำถามที่พบบ่อย
โบสถ์ Domaine de Marie เข้าฟรีไหม?
ฟรี มีตู้รับบริจาค
โบสถ์เปิดกี่โมง?
ปกติ 7:30–11:30 และ 13:30–17:30 ทุกวัน (Google Maps ต.ค. 2026) ระหว่างมิสซาไม่เปิดให้ชม
โบสถ์สร้างปีไหน?
เริ่มสร้างปี 1940 เปิดใช้ปี 1942
ต้องแต่งตัวอย่างไร?
ปิดไหล่และเข่าเมื่อเข้าโบสถ์
ขี่มอเตอร์ไซค์ไฟฟ้าไปได้ไหม?
ได้ ห่างตลาดราว 1 กม. ช่วงท้ายขึ้นเนินเล็กน้อย
เช่ามอเตอร์ไซค์ไปโบสถ์
ร้านเราอยู่ห่าง Domaine de Marie ไม่ถึง 1 กม. รถทุกคัน — Honda Vision 110cc, Honda Air Blade 125cc และมอเตอร์ไซค์ไฟฟ้า — วันละ 150,000 ดอง ไม่ต้องวางเงินมัดจำ (ฝากพาสปอร์ตหรือบัตรประชาชน) มีหมวกกันน็อกและที่ยึดโทรศัพท์ ดูราคาและจอง: เช่ามอเตอร์ไซค์ดาลัด
มีคำถามเรื่องเที่ยวดาลัดไหม?
เราช่วยแนะนำเส้นทาง สภาพอากาศ และจองรถให้ได้ — ทักมาทาง WhatsApp ได้เลย
ทักทาง WhatsAppเช่ามอเตอร์ไซค์ในดาลัด
Honda Vision, Honda Air Blade 125cc และสกูตเตอร์ไฟฟ้า — วันละ 150,000 ดอง ไม่ต้องวางเงินมัดจำ หมวกกันน็อกฟรี ส่งรถถึงโรงแรมเมื่อเช่า 2 วันขึ้นไป