Maklumat ringkas
- Alamat: 1 Ngo Quyen, Da Lat — di atas bukit kecil di barat pasar
- Dibuka 7:30–11:30 dan 13:30–17:30 setiap hari (Google Maps, Oktober 2026); ditutup untuk pelawat semasa Misa
- Tiket: percuma, ada peti derma
- Kira-kira 1 km dari Pasar Da Lat dan 1.6 km dari Tasik Xuan Huong (garis lurus) — kurang 1 km dari kedai kami
- Pakaian: tutup bahu dan lutut untuk masuk gereja
- Dengan skuter: boleh dengan apa-apa motosikal, termasuk skuter elektrik

Waktu buka dan waktu Misa
Anda boleh berjalan di kawasan ini dalam waktu di atas. Gereja ini masih digunakan untuk ibadat: semasa Misa ia ditutup untuk pelawat, dan pagi Ahad paling sesak. Waktu Misa boleh berubah, jadi semak papan notis di pintu pagar.
Tiket masuk dan tempat letak motosikal
Masuk percuma; derma membantu para biarawati menjaga kawasan. Ada tempat letak motosikal di lokasi — ikut arahan kakitangan dan kunci motosikal anda.
Cara ke sana dengan motosikal
Dari Pasar Da Lat hanya kira-kira 1 km, lebih kurang 5 minit dengan skuter. Cari "Domaine de Marie" atau "1 Ngo Quyen" di Google Maps. Gereja di atas bukit kecil, jadi bahagian akhir sedikit mendaki: boleh dengan skuter elektrik (dua orang jumlah di bawah 100 kg) dan mudah dengan Honda Vision 110cc atau Air Blade 125cc. Vietnam memandu di sebelah kanan (berbeza dengan Malaysia).
Sejarah ringkas
Pembinaan bermula pada 1940 dan gereja dirasmikan pada 1942. Ia milik Puteri Kasih St. Vincent de Paul, tarekat biarawati Katolik yang masih tinggal di biara. Patung Perawan Maria setinggi 3 meter direka oleh arkitek Perancis Jonchère pada 1943 dan didermakan oleh Suzanne Decoux, isteri Gabenor Jeneral Indochina Perancis; beliau meninggal dunia pada 1944 dan makamnya terletak di belakang gereja.
Seni bina
Gereja ini menggabungkan seni bina gereja Perancis dengan sentuhan Vietnam. Dinding merah jambu bertekstur kasar; fasad segi tiga tinggi dengan salib di puncak, tingkap mawar bulat dan deretan tingkap gerbang runcing kecil. Bumbungnya mengingatkan nhà rông, rumah panggung komuniti Tanah Tinggi Tengah. Di dalam terdapat siling rasuk kayu, kaca berwarna dan patung Maria berdiri di atas glob dengan wajah seperti orang Vietnam.

Spot foto terbaik
- Tangga hadapan dari sudut rendah — fasad segi tiga berlatarkan langit biru; terbaik waktu pagi ketika matahari menyinari bahagian hadapan.
- Tingkap mawar dan balkoni gerbang — undur sedikit dan zum.
- Halaman biara — laluan lurus diapit pasu bunga.
- Serambi — gerbang runcing dan tiang batu merah di sepanjang biara.
- Bunga hydrangea dan pasu putih di hadapan anjung biara.

Sila hormati tempat ini
Ini tempat ibadat dan rumah para biarawati. Rendahkan suara, jangan petik bunga atau pijak rumput (ada papan tanda), dan minta izin dahulu untuk fotografi perkahwinan atau dron.
Berdekatan: rancangan setengah hari
Pagi ke Domaine de Marie → Kampung Bunga Van Thanh (kira-kira 2 km) → Gereja Ayam (kira-kira 2 km) → makan tengah hari sekitar Pasar Da Lat (pilih gerai halal jika perlu). Lihat 16 tempat di peta spot foto Da Lat kami.
Soalan lazim
Adakah Domaine de Marie percuma?
Ya, masuk percuma. Ada peti derma.
Pukul berapa dibuka?
Biasanya 7:30–11:30 dan 13:30–17:30 setiap hari (Google Maps, Oktober 2026). Ditutup untuk pelawat semasa Misa.
Bila gereja ini dibina?
Pembinaan bermula 1940 dan dirasmikan 1942.
Ada kod pakaian?
Ya, tutup bahu dan lutut untuk masuk gereja.
Boleh pergi dengan skuter elektrik?
Boleh. Kira-kira 1 km dari pasar, bahagian akhir sedikit mendaki.
Sewa skuter ke sana
Kedai kami kurang 1 km dari Domaine de Marie. Semua motosikal — Honda Vision 110cc, Honda Air Blade 125cc dan skuter elektrik — 150,000 VND sehari, tiada deposit tunai (tinggalkan pasport atau kad pengenalan), topi keledar dan pemegang telefon percuma. Harga dan tempahan: sewa motosikal di Da Lat.
Ada soalan tentang Da Lat?
Kami boleh bantu tentang laluan, cuaca dan tempahan motosikal — hantar mesej melalui WhatsApp.
Mesej di WhatsAppSewa motosikal di Da Lat
Honda Vision, Honda Air Blade 125cc dan skuter elektrik — 150,000 VND sehari, tiada deposit wang, topi keledar percuma, hantar ke hotel untuk sewaan 2 hari ke atas.